Autor	Objavljeno	Portal	Original
Index Magazin17:16, 18. lipnja 2026.		Index	Otvori

Amerikanac pokušao pročitati hrvatska prezimena: "Čekajte, ovo je stvarno?"

DOK JE PRATIO utakmicu Hrvatske i Engleske na Svjetskom prvenstvu, jedan Amerikanac došao je do neočekivanog otkrića - hrvatska prezimena njemu zvuče kao nasumično spojene riječi iz crtića

DOK JE PRATIO utakmicu Hrvatske i Engleske na Svjetskom prvenstvu, jedan Amerikanac došao je do neočekivanog otkrića - hrvatska prezimena njemu zvuče kao nasumično spojene riječi iz crtića.

U videu koji se proširio društvenim mrežama autor je snimao svoju reakciju na prezimena hrvatske reprezentacije. "Jesu li oni ozbiljni?", pita se dok pokušava izgovoriti neka prezimena naših igrača.

Posebno su ga zbunila prezimena koja završavaju na "ić", karakteristična za Hrvatsku i druge zemlje regije. U jednom trenutku usporedio ih je s naslovom popularnog Disneyjeva crtića "Lilo i Stitch", a zatim nastavio nizati druge asocijacije koje su mu pale na pamet.

Strancima veliki izazov

Nije tajna da stranci često imaju problema s izgovorom hrvatskih imena i prezimena. Glasovi poput "č", "ć", "š" i "ž" mnogima predstavljaju pravi izazov, a dodatnu zbunjenost stvara činjenica da velik broj prezimena završava istim nastavkom.

Zbog toga se tijekom velikih sportskih natjecanja redovito pojavljuju videi u kojima strani navijači pokušavaju izgovoriti prezimena hrvatskih sportaša, često uz vrlo zabavne rezultate.