| Autor | Objavljeno | Portal | Original |
|---|---|---|---|
| Index Vijesti20:42, 20. veljače 2026. | Index | Otvori |
VRHOVNI sud zadao je u petak rijedak udarac Donaldu Trumpu, presudivši da predsjednik nema ovlasti proglasiti izvanredno gospodarsko stanje kako bi samostalno uveo opsežne nove carine na uvoz. Odluka donesena omjerom glasova 6-3 vjerojatno će produljiti politički i ekonomski kaos oko međunarodne trgovine tijekom cijele izborne godine.
Trump je carine postavio kao temelj svoje ekonomske poruke biračima uoči međuizbora, opisujući ih kao svoju "najdražu riječ u rječniku" i obećavajući povratak tvornica i radnih mjesta iz inozemstva, piše AP.
Trump je presudu opisao kao "duboko razočaravajuću" i "smiješnu". Dodao je da je "apsolutno posramljen" zbog šest sudaca Vrhovnog suda koji su presudili protiv njega "jer nisu imali hrabrosti učiniti ono što je ispravno za našu zemlju".
"Oni su samo budale i poslušnici za RINO-e i radikalne lijeve demokrate", rekao je Trump na poslijepodnevnoj konferenciji za novinare o većini Vrhovnog suda, misleći na "Republikance samo po imenu". "Vrlo su nedomoljubni i nelojalni našem Ustavu."
Unatoč presudi, obećao je da će zaobići Kongres i samostalno uvesti nove carine prema postojećim zakonima. U kontradiktornoj izjavi, ustvrdio je i da je odluka Vrhovnog suda donijela "veliku sigurnost" gospodarstvu.
Sigurnost je, međutim, daleko od zajamčene. Predsjednik je priznao da će neki nedavno dogovoreni trgovinski sporazumi ostati na snazi, dok drugi neće. Također je predvidio godine pravnih natezanja oko toga mora li njegova administracija vratiti milijarde dolara carinskih prihoda koje su druge zemlje već platile.
Prema dvoje ljudi upoznatih sa situacijom, Trump je za odluku saznao ujutro tijekom privatnog sastanka s nekoliko guvernera, nakon što mu je uručena poruka. Jedna osoba upućena u razgovor otkrila je da je Trump rekao kako mora "nešto poduzeti u vezi s tim sudovima". Sastanak je ubrzo nakon toga završen.
Trumpova agresivna upotreba carina izazvala je nelagodu kod mnogih republikanskih zastupnika, koji su bili prisiljeni braniti ono što je u suštini bilo povećanje poreza za američku javnost i poduzeća. Slobodna trgovina dugo je bila središnji stup Republikanske stranke prije Trumpovog dolaska na vlast.
Senator Mitch McConnell iz Kentuckyja pohvalio je odluku Vrhovnog suda, opisavši Trumpovu tvrdnju da može zaobići Kongres kao "nezakonitu". "Uloga Kongresa u trgovinskoj politici, kao što sam više puta upozoravao, nije neugodnost koju treba izbjegavati", rekao je bivši čelnik republikanaca u Senatu.
"Ako izvršna vlast želi donositi trgovinske politike koje utječu na američke proizvođače i potrošače, njezin je put kristalno jasan: uvjeriti svoje predstavnike u skladu s Člankom 1" Ustava.
Bivši potpredsjednik Mike Pence, koji je služio tijekom Trumpovog prvog mandata, pozdravio je odluku kao pobjedu za javnost, podjelu vlasti i slobodnu trgovinu. "Američke obitelji i američka poduzeća plaćaju američke carine - a ne strane zemlje", napisao je Pence na društvenim mrežama. "Ovom odlukom američke obitelji i tvrtke mogu odahnuti."
Republikanski strateg Doug Heye rekao je da je odmah bilo jasno da predsjednik "neće biti sretan" zbog odluke. Ipak, Heye smatra da će Trump pokušati pronaći drugi način za ostvarivanje svoje trgovinske agende. "Hoće li uspjeti shvatiti kako ovo iskoristiti kao priliku ili ne? Previše je pitanja", rekao je.
Demokrati su brzo iskoristili priliku. Zastupnica Suzan DelBene izjavila je da Trump "nije kralj" i da su njegove "carine oduvijek bile nezakonite".
"Republikanci u Kongresu mogli su lako okončati ovu gospodarsku krizu zauzevši se za svoje zajednice", rekla je DelBene, predsjednica Odbora za kampanju demokrata u Kongresu. "Umjesto toga, odlučili su se pokloniti Trumpu dok su obitelji, mala poduzeća i poljoprivrednici patili zbog viših cijena."
Presuda omogućuje Trumpovim kritičarima da tvrde kako je prekršio zakon i time naštetio obiteljima srednje klase. No, Trump je ustrajao na tome da su njegove carine bile razlika između nacionalnog prosperiteta i dubokog siromaštva. Tu je poruku u četvrtak navečer uputio biračima u neodlučnoj državi Georgiji.
U svom govoru u čeličani Coosa Steel, koja je uvoznim porezima pripisala zasluge za svoju konkurentnost, predsjednik je riječ "carina" upotrijebio 28 puta. "Bez carina, ova bi zemlja sada bila u velikoj nevolji", poručio je Trump.
Također se požalio što je uopće morao opravdavati svoju politiku pred Vrhovnim sudom. "Moram čekati ovu odluku. Čekao sam zauvijek, zauvijek, a zakon je jasan da imam pravo to učiniti kao predsjednik", rekao je. "Imam pravo uvesti carine u svrhu nacionalne sigurnosti zemljama koje su nas godinama pljačkale."
Predsjednik je dosljedno pogrešno predstavljao svoje carine, tvrdeći, unatoč dokazima, da će ih plaćati strane vlade i da će prihodi biti dovoljni za otplatu nacionalnog duga. Međutim, istraživanje jedne od vodećih američkih banaka pokazalo je da su se carine koje plaćaju američke tvrtke srednje veličine utrostručile tijekom protekle godine.
Ti dodatni porezi značili su da su tvrtke koje zapošljavaju ukupno 48 milijuna ljudi morale pronaći načine da apsorbiraju novi trošak, prebacujući ga na kupce kroz više cijene, zapošljavajući manje radnika ili prihvaćajući nižu dobit. Iako se očekivalo da će Trumpove carine donijeti 3 bilijuna dolara prihoda tijekom 10 godina, taj iznos ne bi bio dovoljan za pokrivanje projiciranih proračunskih deficita.
Prema anketi AP-NORC-a iz siječnja, oko 6 od 10 Amerikanaca smatra da je Trump otišao predaleko s uvođenjem carina.
Još zabrinjavajuće za predsjednika, 76% ispitanika u anketi provedenoj prošlog travnja reklo je kako očekuje da će Trumpova carinska politika povećati cijene potrošačkih dobara u SAD-u. Vrhovni sud nije donio odluku o tome kako bi funkcionirao eventualni proces povrata već naplaćenih carina.